The developers of Apex Legends, the new freetoplay battle royale shooter that's set in the Titanfall universe, has hinted that an Easter Egg hidden in